GTK's -gtk-recolor requires the explicit string #000000 inside the SVG
to correctly substitute the foreground color. Without it, the shape defaults
to a hard un-recolorable black, which remained invisible against the dark
popover menu backgrounds. Added viewBox for robustness.